WUAB's weekend bill was (Cleverly enough "The Weekend Movie".) Early on it repeated on Saturday and Sunday at 4. The earlier Sunday Movie was "The Family Movie". Unless they flip-flopped the Sunday Weekend Movie to one, but I don't remember for sure.
WEWS used to run a late night weekend movie (Friday - Sunday, I think). Can't say as I ever remember WKYC showing much movie wise other than the network fare. Channel eight may have done it more in its CBS days, but I really only remember a 4 pm movie into the late 1970's. They passed on CBS late night but it seems they mostly picked up syndicated things for those later hours.
(Pathetic nostalgia: I still miss when they had a single half-hour 11 pm newscast, versus the "Ed & Peggy Gallek I-team", and "weather up the wazoo" hour they fill at ten o'clock.)
Funny, as during the pandemic...I recall a few networks bringing back the prime time Movie Nights. (ABC I think, and possibly CBS). Apparently, America wasn't ready to re-embrace that nostalgia from the pre-millennial pasts.