It's a shame, though it's no different than what's been happening in both the US and Canada for years. Outside of the largest markets, Canada doesn't offer much on AM at all. It has been transitioning AM's to FM for roughly 20 years now.
But CIWW/CKBY were on both AM and FM. How many big American stations are simulcast AM-FM combos? KNX, KCBS, WBBM, WSB, KYW, WFAN, WINS, WWL. The list is long. U.S. broadcasters see a value in keeping both the FM, for most of the listeners, and the AM, for those in the more distant suburbs. Even if Rogers turned off AM 1310, why not keep 101.1 FM with its News/Talk format in the nation's capital? Why become Ottawa's SECOND Country station?