Yes, accurate. 93.9 the River and (to a lesser extent) 89X both still care for Detroit. Just because they don't have an advertising bureau in town doesn't mean they don't serve Detroit still -- the businesses just go through the Windsor office.
Bell doesn't buy the Nielsen.
They don't care about Detroit.