• Get involved.
    We want your input!
    Apply for Membership and join the conversations about everything related to broadcasting.

    After we receive your registration, a moderator will review it. After your registration is approved, you will be permitted to post.
    If you use a disposable or false email address, your registration will be rejected.

    After your membership is approved, please take a minute to tell us a little bit about yourself.
    https://www.radiodiscussions.com/forums/introduce-yourself.1088/

    Thanks in advance and have fun!
    RadioDiscussions Administrators

Retro: Chile Tues, July 19, 1966

from Ecran TV

Canal 9-Santiago
17.00 Presentacion filmada
17.02 Mundo infantil
17.30 Musica para la gente joven
18.00 Nuestra historia
18.27 Flash infantil
18.32 Flash noticioso
18.33 Telecine
19.02 El llanero soliatrio (Lone Ranger)
19.30 Voz para el camino
19.53 Flash noticioso
19.55 KO famosos
19.59 Grandes orquestras
20.25 Horoscopo diario
20.30 Pantalla noticiosa
20.45 El show de Lucy (Lucy Show)
21.08 Cuanto sabe usted?
21.10 La hora de Hitchcock (Alfred Hitchcock)
22.06 Flash noticioso
22.08 Futbol internacional
23.10 Flash noticioso
23.12 sign-off

Canal 13-Santiago
13.56 Almanaque
14.00 Servicio noticioso
14.15 Mientras otros duermen siesta "El menu de dia"/"Decoracion de interiores"
14.46 Teleteatro Ponds (Argentinian import)
15.13 Educacion rural
15.43 Es mama quien manda (Donna Reed)
16.10 Telekinder
16.40 Dick Tracy
16.46 Colorin Colorado
17.32 Biografias
17.58 Rin Tin Tin
18.49 Machitun de la FEUC
19.00 World Cup Soccer: USSR-Italy
20.35 Pronostico del tiempo
20.41 La historia secreta de la grandes noticias
21.37 El litre 4916 "Dejame ayudarte, Rosaura"
22.00 Reporter Esso
22.17 Ben Casey
23.12 sign-off

Canal 8-Valparaiso (9 and 13's listings were listed together, with ch 8's listings for the entire week squished into one page at the back)
14.00 Ruff y Reddy
14.10 Grindl
14.35 Mosaico noticoso
14.45 Entra nosotras "Belleza y cosejos femeninios"
15.05 Noticiario UFA
18.30 Dibujo animado (cartoon)
18.36 Shindig
18.55 World Cup Soccer: picking up ch 13's coverage
20.30 Letras de hoy
20.45 Teleteatro
21.30 El super agente 86 (Get Smart)
22.00 Reporter Esso
22.15 La hora 11 (Eleventh Hour)

More on the World Cup coverage...a partnership of Chilean radio and TV stations combined to provide coverage; the games were taped in the UK and then flown to Chile with the help of Panagra and British United airlines. The commentary teams looked like this:

Canal 13/Canal 8
Hernan Solis
Gustavo Aguirre
Sergio Livingstone
Sergio Planels
Edwin Harrington

Radio Mineria/Radio Cooperativa/Radio Agricultura
Carlos Gonzalez Marquez
Juan Las Heras
Dario Verdugo
Sergio Silva
Julio Martinez
Pedro Fornazzari

Canal 9/Radio Corporacion/Radio Nuevo Mundo
Sergio Brotfield
Nicanor Molinare de la Plaza

Radio Balmaceda/Radio Magallanes
Gustavo Aguirre
Sergio Livingstone
Alfredo Larrazabal

The story also indicated that Canal 13 paid $45,000 for the rights, a drop in the bucket to what rights commands these days :D. The games that aired on TV that week (all listed for 13 Santiago and 8 Valparaiso):

Tues: as listed above
Wed: Argentina-Germany, 7pm
Thurs: Portugal-Brazil, 7pm
Fri: Chile-USSR, 7pm
Sat: France-England, 3:15pm
Sun: Spain-Germany, 5:30pm
Mon: quarterfinals, 7pm
 
"16.46 Colorin Colorado" (canal 13)

I do not know exactly what this was, but it had to have been a children's show.

A Spanish-speaking DXer told me that Bogota's radio station "Colorin Coloradio" [sic] is basically a play-on-words to the title shown above. He explained it well, but I'm sure, because it's a pun, translating it to English would likely make no sense!

cd
 
Status
This thread has been closed due to inactivity. You can create a new thread to discuss this topic.
Back
Top Bottom