I have also read that the W8XO/WLW superpower were remembered for what they failed to do as much as what they did.
In this part of the AM broadcast band, nighttime signal strength drops of sharply in the 800-1200 mile range, more so than it would in the next 800 miles. The broadcasts could be often heard west of the Rockies, but were not very reliable there. Certainly they would not have been a regular listening signal in Europe.
The increased power did nothing to abate the effects of selective fading (where one part of a signal's passband, such as the carrier, would fade out more than others), so the signal would occasionally sound like an SSB ham transmission as close to WLW
s transmitter as Buffalo or Milwaukee, despite the 500kW.
Important components were removed from the 500KW transmitter soon after the 500kW experiments ended (possibly for use in the WLW04 and WLW06 shortwave transmitters)
They applied to the FCC for a superpower upgrade in the 1960's, but were denied. No "superpower tests" were done in the postwar era.
WLW DID use their 1932 vintage WE transmitter (50 kW) over the night of 12/31/99-> 1/1/00.
Some may have heard WLW's 500kW through teeth, rusted bedsprings, and the like. "unwanted rectification" has been noted with far weaker transmitters of 1kw or less. I'm sure Ohio Bell was pretty busy keeping its customers around Mason happy.
One could get too much RF from a 500kW WLW if they got too close to the tower base, but, on mediumwave AM, you would still have to get pretty close. An RF wave 400 meters long will mostly roll right over you, you're too small to efficiently absorb it. The ANSI RF exposure guidelines reflect this.
Comparing the signal of WLW at today's 50kW and its 500kW of 75 years past is not rocket science, but simple math.
Find a current coverage map for WLW (their TL has not changed in all those decades!). Where you see the 5 mV/m contour, that was 15.5 mV/m. The 1 mV/m contour (roughly the MI/OH line, by day, I guess) would be 3.16 mV/m, the 0.5 mV/m night skywave contour (about 600 miles) is 1.55 mV with 500 kW, and the .15 mV/m today would have been the .5 @ half a meg. Not really a huge difference.