It's my understanding that "Into the Groove" was a 12 inch single and not eligible for the Hot 100. I believe they added that qualification later however.
And anyone who was listening to CHR when it was current will tell you that it got the airplay of a big, big hit.